place,where I`m living now

Мур! Вот,добралась наконец-то до бложика. 

Выкладываю фото с 9-го октября,узнаете ,где я живу теперь до середины декабря) не пугайтесь,это просто раён такой,называется - Крепость. Потому ,что на самом деле весь этот раён окружён действительно крепостью,посторенной ещё Петром I . Вот так вот! Но мы были в тот день,по большей части только в более "свежих" заброшенных домах. Большая часть фото из заброшенной военной школы.

 translation

Meow! So,at least I have time to write here and post some fresh photos!

This photos is from 6-th October , now you can see,where I`m living now till the middle of December) don`t be afraid,it`s just some old city`s part,everybody call it - Fortress. Because around all this city`s part is some old-old fortress parts,which one is a hundred years old. But we where only in some "fresh" old buildings,which is just 20-30 years abandoned.A lot of pictures is from abandoned old military school.
It means "You can`t" from Russian,so it was just like "you need to go there" for us))
на крыше старой заброшенной школы
in the roof of some old school
 Вот как выглядит эта вышеупомянутая заброшенная школа
Thant`s how this old school looks like
 Знакомьтесь-это моя однокурсница и по совместительсту,соседка-Аня.
Say hello to my neighbour and friend - Ann.
Я думаю,что надо было бы сделать ещё пару фотосэтов напоследок,всё-таки я недавно поняла,что это моя последняя осень в этом городе,кто знает,может я никогда больше туда не вернусь.
***
I think we need to do some few photo sessions more,because now I  realize,that it is my last autumn in this city,who knows,maybe I`ll never visit it again after finishing my study.

XoXo,Sonya

No comments:

Post a Comment

you might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...